Thandie Newton and Zadie Smith feature among portraits of prominent black Cambridge University graduates.