Elinor is fluent in both Welsh and English, despite a belief learning two languages could slow development.